18. De­zem­ber 1942
Nor­der­stra­ße 61, Tor­nesch

Auf dem Stol­per­stein steht:

Hier wohn­te
Anna Bil­li­an, geb. Ham­berg
Jg. 1885
Ver­haf­tet 15.12.1942
Po­li­zei­ge­fäng­nis Neu­müns­ter
Flucht in den Tod
18.12.1942

Anna Mar­ga­re­tha Bil­li­an wohn­te zu­letzt in der heu­ti­gen Nor­der­stra­ße 61, in ei­nem Ge­bäu­de, wel­ches heu­te noch vor­han­den ist. Sie wur­de am 15. De­zem­ber 1942 un­ter Mit­hil­fe der Tor­ne­scher NS­DAP-Orts­grup­pe auf­grund von Ver­leum­dun­gen von der Ge­sta­po dort ver­haf­tet und in das Po­li­zei­ge­fäng­nis Neu­müns­ter ge­bracht. Im Po­li­zei­ge­fäng­nis Neu­müns­ter nahm Anna Mar­ga­re­tha Bil­li­an sich laut Ster­be­ur­kun­de in der Nacht zum 18. De­zem­ber 1942 in ih­rer Zel­le das Le­ben durch Er­hän­gen. Sie war 56 Jah­re alt. Am 17. De­zem­ber war noch ihre Tor­ne­scher Ver­mie­te­rin, Frau Met­ta Kaatsch, nach Neu­müns­ter zum Ver­hör der Ge­sta­po ge­la­den wor­den. Ver­hei­ra­tet war Anna Mar­ga­re­tha Bil­li­an mit ei­nem bis 1933 in Schles­wig-Hol­stein ins­be­son­de­re in der Ju­gend­für­sor­ge tä­ti­gen Lan­des­rat der SPD, Al­bert Bil­li­an. 1933 war Al­bert Bil­li­an un­ter der neu­en Ge­setz­ge­bung der Na­zi­re­gie­rung „zum Schutz des Be­rufs­be­am­ten­tums“ we­gen sei­ner Mit­glied­schaft in der SPD ent­las­sen wor­den. Das Ehe­paar Bil­li­an, wel­ches nie ei­ner Na­zior­ga­ni­sa­ti­on an­ge­hört hat­te und po­li­ti­scher Geg­ner des Re­gimes war, muss­te aus ih­rer gro­ßen Woh­nung aus­zie­hen und fand 1938 in Tor­nesch in der Nor­der­stra­ße 61 beim Ehe­paar Kaatsch in ei­ner Miet­woh­nung eine neue Un­ter­kunft. Das Ehe­paar Bil­li­an ver­stand sich sehr gut mit dem 1932 aus Ber­lin zu­ge­zo­ge­nen Ehe­paar Kaatsch, das welt­of­fen war. Aus dem Nach­lass Kaatsch (Met­ta Kaatsch, geb. Groth, 1895-1980) stammt die Er­in­ne­rung an Frau Bil­li­an, die 1948 schrift­lich nie­der­ge­legt wor­den ist. Auch Frau Kaatsch und ihr Mann wa­ren Ver­hö­ren der Ge­sta­po aus­ge­setzt und die Orts­grup­pe der NS­DAP in Tor­nesch streng­te Un­ter­su­chun­gen ge­gen sie an. Bei­de wur­den u. a. auf dem Tor­ne­scher Ge­mein­de­bü­ro ver­nom­men. Bei­nah täg­lich schlos­sen sich zur Jah­res­wen­de 1942/​43 Haus­durch­su­chun­gen an. Die Er­in­ne­run­gen von Frau Met­ta Kaatsch sind über die Nach­fah­rin Frau Wil­gard Kel­ler­mann 2008 an das Stadt­ar­chiv Tor­nesch her­an­ge­tra­gen wor­den. Auf­grund der An­ga­ben von Met­ta Kaatsch konn­ten im Lan­des­ar­chiv Schles­wig und im Stan­des­amt Neu­müns­ter Ak­ten ein­ge­se­hen wer­den, die die Äuße­run­gen be­stä­tig­ten und wei­te­re In­for­ma­tio­nen lie­fer­ten.

Die Pa­ten­schaft für den Stein, der am 19. April 2010 ver­legt wor­den ist, hat die Lo­ka­le Agen­da Grup­pe Tor­nesch über­nom­men.

Au­to­rin des Bei­tra­ges: An­net­te Schlap­kohl, Tor­nesch

Veröffentlicht von Annette Schlapkohl am 6. August 2013